It’s been posted on the russian “Lara Fabian Groupe Official” four photos from the recording of the tv-special “Saturday Evening”. In these specific photos we see scenes from when Lara sang Toccami, Stop and Ever, and Mama, and also posing with the host. The special will be broadcasted on August 14th.
——————————————————————————————–
Il a été posté sur “Lara Fabian Groupe Officiel” russe quatre photos de l’enregistrement du spéciale-télé “Samedi Soir”. Dans ces photos on voit des scènes des moments où Lara chante Toccami, Stop et Ever, et Mama. Cette émission spéciale sera diffusée le 14 août.
——————————————————————————————–
Foi publicado no “Lara Fabian Groupe Officiel” russo quatro fotos da gravação do especial de TV “Saturday Evening”. Nestas fotos vemos cenas específicas de quando a Lara cantou Toccami, Stop e Ever, e Mama, e também posando com a anfitriã. O especial será transmitido no dia 14 de agosto.
Source: Lara Fabian Groupe Officiel / Lara Fabian GMTB
FLASHBACK – 1987 – CHANSONS SOUVENIRS
July 24, 2010
It’s been posted on YouTube two veeery very old videos of Lara, and because they’re so rare I decided to share them here too. The videos show a 17-year-old Lara on the belgian tv-show “Chansons Souvenirs”, in 1987 (RTBF channel), presenting two songs she recorded in that year after winning first prize in a festival. The songs are “Nuits Blanches” and “Il y Avait”. She didn’t had “Fabian” on her name yet, so they called her just “Lara”. Enjoy!
———————————————————————————————
Il a été posté sur YouTube deux vidéos trèèès très anciens de Lara, et parcequ’ils sont si rares, j’ai décidé de les partager ici aussi. Les vidéos montrent une jeune Lara à 17 ans sur une émission belge qui s’appelait “Chansons Souvenirs”, en 1987 (sur la chaîne RTBF) en présentant deux chansons qu’elle avait enregistrée cette année là, après avoir remporté le premier prix dans un festival. Les chansons sont “Nuits Blanches” et “Il y Avait”. Elle n’a pas eu “Fabian” sur son nom encore, et ils l’appelaient simplement “Lara”. Amusez-vous!
———————————————————————————————
Foram postados no YouTube dois vídeos muuuito muito antigos da Lara, e por eles serem tão raros decidi compartilhá-los aqui também. Os vídeos mostram uma Lara de 17 anos de idade, na programa de tv belga “Chansons Souvenirs”, em 1987 (pelo canal RTBF), apresentando duas canções que ela gravou no mesmo ano, depois de ganhar o primeiro prêmio em um festival. As canções são “Nuits Blanches” e “Il y avait”. Ela não tinha “Fabian” em seu nome ainda, e por essa razão eles a chamavam apenas de “Lara”. Divirtam-se!
Videorips by emileroka
FARFALLINA 18 – SCANS!!
July 22, 2010
Source: Pure-Lara
NEW WAVE FESTIVAL 2010 – INFORMATIONS!
July 21, 2010
Only 10 days before the festival in Jurmala, the news and rumors start to appear. Maria Novikova indicated on her Facebook that, according to Igor Krutoi, Lara is going to perform the song “Mademoiselle Hyde” from her next album, besides some vocalises with an armenian musician with a special instrument. New Wave festival will be aired on the channel Russia1 on August 1st.
—————————————————————————-
Seulement 10 jours avant le festival en Jurmala, les nouvelles et les rumeurs commencent à apparaître. Maria Novikova a indiquée sur son Facebook que, selon Igor Krutoi, Lara va interpréter la chanson “Mademoiselle Hyde” de son prochain album, à part quelques vocalises avec un musicien arménien avec un instrument spécial. Le festival New Wave sera diffusée sur la chaine Russia1 le 1er Août.
—————————————————————————-
Há apenas 10 dias do festival em Jurmala, as notícias e os rumores começam a aparecer. Maria Novikova indicou em seu Facebook que, segundo Igor Krutoi, Lara vai apresentar a canção “Mademoiselle Hyde” de seu próximo álbum, além de alguns vocalises com um músico armênio com um instrumento especial. O festival New Wave será transmitido pelo canal Russia1, no dia 1º de agosto.
MADEMOISELLE ZHIVAGO (UPDATE JULY 20) – PHOTOS – KARENINA (STOP)
July 20, 2010
New photos posted on Alan Badoev’s official site!
Des nouvelles photos du site officiel d’Alan Badoev!
Novas fotos do site oficial de Alan Badoev!
Source: Badoev.com
FESTIVAL D’ÉTÉ DE QUEBEC – MORE VIDEOS
July 14, 2010
ADAGIO
J’AI ZAPPÉ
SOLEIL SOLEIL
MADEMOISELLE ZHIVAGO (UPDATE JULY 13) – STOP – PHOTOS
July 13, 2010
Check out some photos from the making of the videoclip correspondant to the song “Stop”, which tells the story of Anna Karenina. The actor who plays Vronsky in the story gave an interview telling how good and easy is to work with Lara. The filming happened in the city of Kachanivka (Ukraine) and it was very difficult because of the heat. Lara also pointed that each time to rest is precious, and that she sang only one song at the president’s birthday in Ukraine, then rushed to the airport to go to Canada.
—————————————————————————-
Découvrez quelques photos du tournage du vidéoclip correspondant a la chanson “Stop”, qui raconte l’histoire d’Anna Karénine. L’acteur qui joue Wronsky dans l’histoire a donné une interview ou il dit comment bon et facile est de travailler avec Lara. Le filming s’est passé dans la ville de Kachanivka (Ukraine) et il était très difficile à cause de la chaleur. Lara a également souligné que chaque période de repos est précieux, et qu’elle a chantée jusqu’une seule chanson à l’anniversaire du président de l’Ukraine, et après est allée en rush à l’aéroport pour aller au Canada.
—————————————————————————-
Confira algumas fotos do making of do videoclip correspondente à música “Stop”, que conta a história de Anna Karenina. O ator que interpreta Vronsky na história deu uma entrevista dizendo o quão bom e fácil é trabalhar com Lara. As filmagens aconteceram na cidade de Kachanivka (Ucrânia) e foram muito difíceis por causa do calor. Lara também apontou que cada hora de descanso é preciosa, e que cantou apenas uma música no aniversário do presidente da Ucrânia e, em seguida, correu para o aeroporto para ir para o Canadá.
Last night Lara surprised the canadian audience with a great concert at the Plaines, for the Quebec’s Summer Festival 2010. In a gorgeous white dress, she delivered to the public some her classic hits, since Carpe Diem til TLFM. A total of 20 songs, accompained by 6 musicians and 3 chorists. The public was around 15.000 people.
————————————————————
Hier soir Lara a surpris le public canadien avec un grand concert sur les Plaines, pour le Festival d’Été de Québec 2010. Dans une superbe robe blanche, elle a chantée au public quelques grands classiques de son repertoire, depuis Carpe Diem jusqu’au TLFM. Un total de 20 chansons, accompagné par 6 musiciens et 3 choristes. Le public était d’environ 15.000 personnes.
————————————————————
Ontem à noite Lara surpreendeu o público canadense com um grande show nos Plaines, para o Festival de Verão de Quebec 2010. Em um lindo vestido branco, ela apresentou ao público alguns de seus hits mais famosos, desde o Carpe Diem até o TLFM. Um total de 20 canções, acompanhadas por seis músicos e três coristas. O público foi de cerca de 15.000 pessoas.
CONCERT TRACKLIST
J’ai Zappé
Soleil Soleil
Je T’aime
Tout
Si Tu M’aimes
S’en Aller
Silence
La Différence
Tu Es Mon Autre
Leïla
Tu T’en Vas
Alléluia
Saisir Le Jour
Pas Sans Toi
Humana
J’y Crois Encore
Immortelle
Je Suis Malade
Je Me Souviens
Adagio
PHOTOS / VIDEOS
PAS SANS TOI
JE SUIS MALADE
JE ME SOUVIENS
SI TU M’AIMES
JE T’AIME
TU ES MON AUTRE
REPORTAGE – WEBPRESSE
Source: infofestival.com / cyberpresse.ca / Le Journal de Quebec / canoe.ca / Nicole Simard / Lara Fabian GTMB / YouTube
OK! MAGAZINE – SUCCESSFUL WOMEN CLUB
July 10, 2010
On June 27th Lara joined the Successful Women Club. The event happened in Kiev, where Lara shared the secrets of her success, and pointed that kids and a husband are the key to the female happiness.
————————————————————————-
Le Juin 27 Lara a rejoinée le Club de Femmes de Succès. L’événement s’est déroulé à Kiev, où Lara a partagée les secrets de son succès, et a souligné que les enfants et un mari sont la clé du bonheur féminin.
————————————————————————-
No dia 27 de Junho Lara Fabian se juntou ao Clube de Mulheres de Sucesso. O evento aconteceu em Kiev, onde Lara compartilhou os segredos de seu sucesso, e apontou que o marido e os filhos são a chave para a felicidade feminina.
